メインコンテンツまでスキップ

ユーザープライバシーを保護する (自動翻訳)

WOVN SDKは、ユーザープライバシーを保護するために、以下の2つの主要な機能を提供しています。

  1. デバッグモードとアプリ運営者のみのレポート制限:

    • アプリ運営者モードを有効にして、高速なレポートと翻訳を実現しながら、実際のエンドユーザーデータをWOVNに送信しないようにします。
    • データのレポートをアプリ運営者のみに制限することで、ユーザープライバシーを保護します。

  2. Wovn.setWovnIgnore:

    • 翻訳対象外とするビューを指定できます。
    • 機密情報を翻訳対象から除外し、ユーザープライバシーを保護するために役立ちます。

1. デバッグモードとアプリ運営者のみのレポート制限​

  1. WOVN デバッグモードのドキュメントに従い、デバッグモードを有効にしてください。
  2. アプリ運営者のみのレポート制限はデフォルトで有効になっています。この設定を変更する場合は、WOVNサポートにお問い合わせください。

注意:
この方法はそのシンプルさから非常に推奨されます。他の開発およびテスト機能を利用可能にしながら、100％のユーザープライバシーを保証します。

2. WovnIgnore コンポーネント​

機密情報を翻訳対象から除外するには、保護したいコンテンツを <WovnIgnore></WovnIgnore> で囲みます。このコンポーネントを使用することで、子コンテンツがWOVNの翻訳およびレポート機能で無視されるように指定できます。

WovnIgnore コンポーネントの詳細については、WOVNIgnore Component のドキュメントをご参照ください。