開発モードの有効化

開発モードのメリット

開発モードは迅速なレポートと即時の翻訳更新を可能にします。各デバイスのインストールごとに固有のクライアントIDが生成され、登録が必要です。

また、開発モードでは翻訳プレビューが有効になり、公開前に保存された翻訳をプレビューできます。

ステップ1：クライアントIDを確認

クライアントIDは2つの方法で確認できます：

• Logcatを確認：Wovn: loadDataAndStartWovn:でフィルター
• コード内で確認：Wovn.getClientID()を呼び出す

ステップ2：デバイスを登録

1. WOVNダッシュボードを開く
2. プロジェクトに移動
3. 設定 → アプリ → セキュリティに移動
4. デバイスを追加をクリックし、クライアントIDを入力

ステップ3：開発モードの有効化を確認

登録が反映されるまで2〜3分待ってから、アプリを再起動します。LogcatでWovn: loadDataAndStartWovn:をフィルターすると、Report:ONが表示されるはずです：

Wovn: loadDataAndStartWovn: 
    WOVN: Report:ON;ClientID: f147c92d-3d51-442a-871e-6aeb526cc0ea
    Development mode enabled: false
    ClientID: f147c92d-3d51-442a-871e-6aeb526cc0ea
    Helpers.getDeviceLanguages [ko-KP, en-US, ja-JP, vi-VN, it-IT, zh-Hans-CN, zh-Hant-TW]
    Available Languages: [zh-CHS, en-US, vi, ja, it, en-GB, zh-CHT, nl]
    Current Language: en-US

重要な注意事項

クライアントID管理

• クライアントIDのリセット：アプリを削除して再インストールするか、新しいデバイスにインストールするたびにクライアントIDが変更されます。ダッシュボードに新しいクライアントIDを登録する必要があります。
• ログレベル：開発モードのステータスやクライアントIDを含むすべてのログ情報を表示するには、wovn.propertiesファイルのloglevelを0に設定してください。
• 有効化の遅延：ダッシュボードでのクライアントID登録の変更がアプリに反映されるまで、2〜3分かかる場合があります。